Prevod od "prvič srečala" do Srpski


Kako koristiti "prvič srečala" u rečenicama:

Se spomniš, ko sva se prvič srečala?
Seæaš li se kada smo se prvi put sreli?
Se vidiva v parku Cherry Tree, kjer sva se prvič srečala.
Video sam te tamo, Èeri Tri Park, gde smo se prvi put sreli.
Vedeti moraš, da te ljubim odkar sem te prvič srečala,. in da te nikoli ne bom nehala ljubiti.
Hoæu da znaš... da sam te zavolela od kad sam te srela, i nikad neæu stati da te volim.
Ko sva se prvič srečala, je bil takšen večer, kot je ta.
Kada smo se prvi put sreli, bilo je veèe nalik ovome.
Odkar sva se pred mnogimi leti prvič srečala.
Od prvog susreta pre mnogo godina.
Hočem povedati, ko sva se prvič srečala, si bila prijazna gospodinja, ki peče peciva.
Hoæu da kažem, kada smo se sreli, bila si kao, "Oh, fuj. Izgoreše mi krofne. "
Si bila name nora, ko sva se prvič srečala?
Dali si se lozila na mene kada smo se prvi put videli?
Ko sem prvič srečala Claudiota, je bil še učitelj.
Kada sam prvi put srela Claudia, bio je uèitelj.
Tako si rekel tudi ti, ko sva se prvič srečala.
Možda ono što si mi rekao kad sam došla ovde prvi put?
Tako je smešno, ker, saj veš,... ko sem ga prvič srečala in si se mi zdel lušten, mi je rekel, da si gej.
Èudno je jer znaš... kad smo se prvi put sreli i rekla mu da si mi ti zgodan... rekao mi je da si peder.
Ko sem te prvič srečala, ko si se vselila, sem te sovražila.
Kada si tek došla, mrzila sam te.
Odkar sva se prvič srečala, sem bil v strahu, da me bo zapustila.
Otkako sam je upoznao, plašio sam se da æe me ostavi.
To si bil, ko sva se prvič srečala.
To vam je bio èin kad smo se prvi put sreli pre mnogo godina.
Ko sem prvič srečala Andyja, je rekel le "velja".
Kad sam upoznala Andya sve što je znao da kaže je "Dogovoreno."
Veš, iz te strani, izgledaš enako dobro, kot takrat ko sva se prvič srečala.
Знаш, из овог угла, изгледаш исто тако лепо као и онда када смо се први пут срели.
Se spomniš... kaj sem delal... ko sva se prvič srečala?
Sjeæaš li se... šta sam radio kad smo se prvi put sreli?
Joe, se spomniš, ko sva se prvič srečala?
Joe. Seæaš li se kada smo se upoznali?
Se spominjaš, kaj sem ti rekla, ko sva se prvič srečala?
Seæaš li se kada smo se upoznali?
To sem skuhala, ko sva se pred dvemi leti prvič srečala.
Napravila sam ih prvi put pre 2 godine kada smo se upoznali.
Vem zakaj si bil na oddelku ICU, ko sva se prvič srečala.
Znam zasto si bio u bolnici kada smo se 1.put sreli.
Ko sem te prvič srečala in še nadaljnjih 10 ali 12 srečanj sem si mislila: "Kakšen kreten. "
Znaš onda kad sam te prvi put videla? I sledecih 10 ili 12 puta posle toga, mislila sam, "Kakav kreten."
Se spomniš, kako sva se prvič srečala?
Seæaš li se kako smo se prvi put sreli?
Znate delati s stroji, a ko sva se prvič srečala, ste mi rekli prav nasprotno.
Добри сте с машинама. Ипак сте ми рекли супротно када смо се упознали.
Se spomniš, kdaj sva se prvič srečala?
Сећаш се кад смо се први пут срели?
Se spomniš dneva, ko sva se prvič srečala?
Sjeæaš li se dana kad smo se upoznali?
Pozorno me poslušaj in povedal ti bom, kako sva se prvič srečala, iz oči v oči.
PRIMAKNITE SE BLIŽE I ISPRICACU VAM KAKO SMO SE PRVI PUT SRELI. OKO U OKO.
Na temle parkirnem prostoru sva se prvič srečala.
Ne. Ovo je mesto za parkiranje na kom smo se upoznali.
Ko sva se prvič srečala, se je nekaj zgodilo z nama.
Kada smo se prvi put sreli, nešto nam se desilo.
Spomni se, kje sva se prvič srečala?
Sjeæaš se gdje smo se sreli prvi put?
Ko sva se prvič srečala, sem te imel za pizdo.
Када сам те упознао, мислио сам да си неки кретен.
Verjetno se ne spomnite, kdaj sva se prvič srečala.
Вероватно се не сећате кад смо се први пут упознали.
Bi se ti zdela privlačna. če bi se danes prvič srečala na vlaku?
Da se prvi put danas susreæemo u vozu, da li bih ti bila privlaèna? Naravno.
Kdaj sta se prvič srečala IRL?
Kada si se prvi put susreo sa IRL?
Se spomniš, o čem sva govorila, ko sva se prvič srečala?
Kad smo se prvi puta upoznali, seæaš li se o èemu smo razgovarali?
Osebo, ki si pravi Tom Keen, sem prvič srečala 9. julija 2010 v kavarni v Georgetownu.
Prvi put sam se srela sa osobom koja sebe naziva Tom Kin 9. jula 2010. u jednom kafiæu u Džordžtaunu.
To je trenutek, ko sta se moja starša prvič srečala.
Ovo je bio trenutak kada su se moji roditelji upoznali.
Spomnim se, kako je bilo, ko sem ga prvič srečala.
Seæam se kako je bilo kad sam ga ja upoznala.
John, od trenutka, ko sva se v dvigalu prvič srečala, od tvojega prvega dne v službi, čutim posebno energijo med nama.
Džon od prvog trenutka kad smo se sreli u liftu od prvog dana u kancelariji osetila sam tu energiju izmeðu nas.
Vrni se na kraj, kjer sva se prvič srečala.
Samo se vrati tamo gde smo se upoznali, videæeš.
Ko sem te prvič srečala v Colleenini telovadnici, si nisem mogla kaj, da ne bi opazila tvoje sladke nedolžnosti.
Kad sam te upoznala, primetila sam da imaš tu slatku nevinost.
Mislim, da sva se prvič srečala na tistem turnirju...
Да. Мислим да смо се први пут упознали на оном турниру...
Ko sem prvič srečala Min, je pravkar dopolnila 18 let in pustila prvo službo za tekočim trakom v tovarni z elektroniko.
Када сам упознала Мин, тек је напунила 18 и напустила свој први посао на траци у фабрици електронике.
Rekla sta, da si nista bila posebej privlačna, ko sta se prvič srečala.
Ispričali su da nisu osetili posebnu privlačnost između sebe kada su se prvi put upoznali.
4.4168190956116s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?